miércoles, 2 de mayo de 2018

Advantages and disadvantages of the surface treatments applied to Corten steel

The commercial designation Corten is usually referred to a low-alloy self-weathering steel category in which, by means of a controlled addition of certain alloying elements such as Cu, Cr, Ni and P, it is possible to modify the nature of the oxide layer (patina) that is formed in its surface due to the atmospheric exposure. This patina provides the steel special characteristics that increase its corrosion resistance. 

lunes, 16 de abril de 2018

Ventajas e inconvenientes de los tratamientos superficiales en los aceros Corten

La designación comercial Corten se suele referir a una categoría de acero autopatinable de baja aleación en el que, mediante una adición controlada de ciertos elementos de aleación como el Cu, Cr, Ni y P, se consigue modificar la naturaleza del óxido que se forma en su superficie por exposición atmosférica (pátina), dotándole de unas características especiales que aumentan su resistencia a la corrosión.

martes, 27 de marzo de 2018

Updated the ISO 15614-1 Standard for the specification and qualification of welding procedures for metallic materials

The ISO 15614-1 standard develops and details how to qualify a welding procedure to demonstrate that the procedure is capable to produce welded joints with suitable characteristics for its application. This part of the ISO 15614 standard is applicable to arc welding and gas welding of steels, as well as arc welding of nickel and nickel alloys in any form of product.

lunes, 19 de marzo de 2018

Actualización de la Norma ISO 15614-1 para la especificación y cualificación de procedimientos de soldeo para materiales metálicos

La norma ISO 15614-1 desarrolla y detalla cómo cualificar un procedimiento de soldeo, con el fin de demostrar que dicho procedimiento es capaz de producir uniones soldadas con unas características adecuadas para su aplicación. Esta parte de la norma ISO 15614 es aplicable al soldeo por arco y con gas de aceros, así como al soldeo por arco de níquel y sus aleaciones, en cualquier forma de producto.